Wednesday, December 30, 2015

Oh Baby #2 {21 Weeks}


21 Weeks
Baby is the size of a POMEGRANATE 
Weight: 138lbs (+11lbs)
Waist: 36in (+8in)
Cravings: hot fudge 
Dislikes: red meat still

This week has been particularly hectic. With all the Christmas preparations and the holidays we have been on the go a lot so I have been feeling a little tired. 

I had a couple of days with more nausea than usual but it didn't escalate. 
In the last check up we were able to hear baby's heart and it was strong and healthy.

Ive been ver y enotional these days. I overthink simple situations and I make a big deal out of nothing. So I try to focus all my energy in nesting and on Zarita so I don't blow things out of proportion but some days I'm more successful than others. 

The kicks and moves are getting stronger, that is one of my favorite things about pregnancy. 
Next month we will find out the gender of our baby and we can hardly wait. 
We don't have a name yet but we are praying that the name will come soon. 

Boy or Girl, whatever it is I can hardly wait to meet our baby.
-----
21 Semanas
Bebe es de el tamaño de una GRANADA 
Peso: 138lbs (+11lbs)
Cintura: 36in (+8in)
Antojos: chocolate caliente sobre nieve
No me gusta: la carne todavía 

Esta semana ha sido particularmente agitada. Con todos los preparativos de la Navidad y las noches de fiesta hemos estado ocupados y me eh sentido un poco cansad
He tenido un par de días con más náuseas que de costumbre pero no ah aumentando desde entonces.
En el último chequeo pudimos escuchar el corazón del bebé otravez y era fuerte y saludable.

He estado muy emocional últimamente y hago una gran cosa acerca de pequeñas cosas la mayoría de las veces y pienso demasiado en cosas que no al caso. Intento distraerme y comcentrarme en Zarita para evitar pensar en tonterías.

Las pataditas y los movimientos son cada vez más fuertes y son una de mis partes favoritas del embarazo.
El próximo mes sabremos el sexo de nuestro bebé y ya no puedo esperar mas. Todavía no tenemos ningún nombre y estoy orando que vendrá a nosotros una vez nos enteramos de lo que vamos a tener.
Niño o Niña, sea lo que sea ya no puedo esperar para conocer a nuestro bebé.

Tuesday, December 22, 2015

Oh Baby #2 | 20 weeks


20 weeks 
Baby is the size of a CHOCOLATE BAR
Weight: 137lbs (+10lbs)
Waist: 35in (+7in)
Craving: all kinds of sweets
Dislikes: not a fan of red meat right now

We are half way in to our second pregnancy. I can't believe how hard it is to keep up with weekly photos. The last two months we were getting ready for our winter mission trip and it was impossible to get any photo time that's why I don't have any updates until today. 

Pregnancy  number two has been quite different, because the placenta formed in front of the baby I haven't been able to feel the movements and kicks as much as I didn with Zara. It was a little discouraging and at times I would worry I wouldn't feel anything but this week baby is a lot bigger and stronger so I started feeling baby move non stop and it's been amazing. 

Since I have been pretty busy chasing after a toddler and trying to finish all of our end of the year projects time just flew by and I can't believe we are closer to meeting our baby. 

My energy levels are back up, still get tired towards the mid afternoon and some tasks as easy as picking up a toy or walking from the car to the front door are getting a little harder to do without running out of breath easily. 

The bigger my belly gets, the more I fall in love with these baby. We are so excited to add a new human to our family and see Zara interact with a sibling. 

We will try to find out the gender at the beginning of next year! I can hardly wait!!
------
20 Semanas
Bebe es de el tamaño de un CHOCOLATE 
Peso: 137lbs (+10lbs)
Waist: 35in (+7in)
Antojos: cosas dulces
No me gusta: no eh podido comer mucha carne.

Estamos a la mitad del camino en nuestro segundo embarazo. No puedo creer lo difícil que es mantenerse al día con las fotos semanales. Los dos últimos meses nos preparábamos para nuestro viaje misionero de invierno y fue imposible conseguir un momento para tomar la foto es por eso que no tengo ninguna actualización hasta hoy.
El embarazo número dos ha sido muy diferente, porque la placenta se formó frente al bebé y no había podido sentir los movimientos y patadas tanto como con Zara. Fue un poco desalentador y aveces me preocupaba no sentir nada pero esta semana el bebé es mucho más grande y más fuerte, así que empecé a sentir a bebé moverse sin parar y ha sido increíble.
he estado muy ocupada persiguiendo a una remolino en casa y tratando de terminar todo nuestros proyectos de fin de año que el tiempo se pasó volando y no puedo creer que estamos más cerca de conocer a nuestro bebé
Cuanto más grande se ve mi estomago, más me enamoro de este bebé. Estamos muy contentos de añadir un nuevo ser humano a nuestra familia y ver Zara interactuar con un hermano(a).
Esperamos poder saber el sexo de baby#2 a principios del próximo año.